Gissa vad frun köpt!

När inköpet packades upp så medföljde det en instruktion med nedanstående text, på knackig svenska:


..... och vad kan det nu vara som inte tål vatten utan, om det "mot all förväntning", kommer vatten på måste "torkas av omedelbart"??

Jo, ett "parasol" eller som det heter på svenska parasoll